Drei internationale Normungsgremien tagten in den vergangenen drei Wochen in Lyon - am Rande der Piscine 2007 - und in Cork. In zwei CEN-Arbeitsgruppen ging es dabei um die Überarbeitung der Norm für Wasserrutschen (EN 1069) und um die abschließende Behandlung der neuen EN 15288 „Schwimmbäder - Sicherheitsanforderungen an den Bau (Teil 1) und den Betrieb (Teil 2)". Mit Sicherheitsschildern für Schwimmbäder befasste sich eine Arbeitsgruppe der weltweiten Normungsorganisation ISO.